Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.40.13

Bhāgavatapurāṇa 10.40.13

Language
Sanskrit

10.40.13

dyauḥ kaṃ surendrās tava bāhavo 'rṇavāḥ % kukṣir marut prāṇa-balaṃ prakalpitam //

heaven is your head, the chiefs of gods your arms, the oceans your abdomen, and the wind is conceived as your breath and strength.

English (machine translation) (machine translation)

10.40.13.p2

romāṇi vṛkṣauṣadhayaḥ śiroruhā $ meghāḥ parasyāsthi-nakhāni te 'drayaḥ &

Trees and plants are your body hair, clouds are the hair on the head of the Supreme, the mountains are your bones and nails;

English (machine translation) (machine translation)

14. Trees and herbs are considered the hair on Thy body, the clouds the locks on Thy head, mountains the bones and nails of Thy Perfect Self, day and night Thy winkings, Brahma Thy generative organ and rain Thy energy.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.40.13.p3

romāṇi vṛkṣauṣadhayaḥ śiroruhā $ meghāḥ parasyāsthi-nakhāni te 'drayaḥ &

Trees and plants are your body hair, clouds are the hair on the head of the Supreme, the mountains are your bones and nails;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)