Bhagavatapurana 10.47.60

10.47.60

rāsotsave 'sya bhuja-daṇḍa-gṛhīta-kaṇṭha- % labdhāśiṣāṃ ya udagād vraja-vallabhīnām //

the favor that arose during the rāsa festival for the beloved women of Vraja, / whose desires were fulfilled as their necks were embraced by his arms.

10.47.60.p2

āsām aho caraṇa-reṇu-juṣām ahaṃ syāṃ $ vṛndāvane kim api gulma-latauṣadhīnām &

Oh, may I become one of the bushes, creepers, or herbs in Vṛndāvana, / which enjoy the dust of the feet of these [gopīs],

61. (How blessed I should be to live as) one of the bushes, creepers, plants, or herbs that in Brindavana come in contact with the dust on the feet of these Gopis who abandoned their relations

10.47.60.p3

āsām aho caraṇa-reṇu-juṣām ahaṃ syāṃ $ vṛndāvane kim api gulma-latauṣadhīnām &

Oh, may I become one of the bushes, creepers, or herbs in Vṛndāvana, / which enjoy the dust of the feet of these [gopīs],