Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.48.25

Bhāgavatapurāṇa 10.48.25

Language
Sanskrit

10.48.25

yat-pāda-śauca-salilaṃ tri-jagat punāti % sa tvaṃ jagad-gurur adhokṣaja yāḥ praviṣṭaḥ //

whose foot-washing water purifies the three worlds, you, the teacher of the universe, Adhokṣaja, have entered.

English (machine translation) (machine translation)

10.48.25.p2

kaḥ paṇḍitas tvad aparaṃ śaraṇaṃ samīyād $ bhakta-priyād ṛta-giraḥ suhṛdaḥ kṛta-jñāt &

What wise person would approach anyone other than you for refuge—[you who are] dear to your devotees, truthful of speech, a friend, and grateful?

English (machine translation) (machine translation)

26. Which wise man would resort for protection to any one other than Thyself that art so kind, so true in word and deed, so friendly, so appreciating to Thy votaries? Thou bestowest on those good-hearted souls that worship Thee all their desires, even Thine own self that is ever free from decay or growth.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.48.25.p3

kaḥ paṇḍitas tvad aparaṃ śaraṇaṃ samīyād $ bhakta-priyād ṛta-giraḥ suhṛdaḥ kṛta-jñāt &

What wise person would approach anyone other than you for refuge—[you who are] dear to your devotees, truthful of speech, a friend, and grateful?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)