Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.6.4

Bhāgavatapurāṇa 10.6.4

Language
Sanskrit

10.6.4

sā khe-cary ekadotpatya pūtanā nanda-gokulam /
yoṣitvā māyayātmānaṃ prāviśat kāma-cāriṇī //

4. Coursing through the air on a certain day entered Nanda's Gokula the notorious Putana concealing herself through her magical powers in the guise of a beautiful woman; for she could assume any form and go anywhere she pleased.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.6.4.p1

tāṃ keśa-bandha-vyatiṣakta-mallikāṃ $ bṛhan-nitamba-stana-kṛcchra-madhyamām &

5. On seeing her whose braid was interwoven with Jasmine flowers, who was full about the hips and in the breasts and slender at the waist, who wore splendid cloths, whose face was set off with the ringlets of hair made lustrous by the radiant ear-rings in motion,

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)