Bhagavatapurana 10.60.39

10.60.39

hitvā bhavad-bhruva udīrita-kāla-vega- % dhvastāśiṣo 'bja-bhava-nāka-patīn kuto 'nye //

setting aside the lotus-born [Brahmā] and the lords of heaven, whose hopes are destroyed by the speed of Time impelled by your brow; what to speak of others?

time which is directed by a slight motion of Thy brows, were abandoned (as unfit), why reckon others?

10.60.39.p2

jāḍyaṃ vacas tava gadāgraja yas tu bhūpān $ vidrāvya śārṅga-ninadena jahartha māṃ tvam &

Your statement is mere dull pretense, O elder brother of Gada—that having routed the kings with the sound of your Śārṅga bow, you carried me off

40. That word of Thine has no meaning, O elder brother of Gada, who by the mere twanging of the Sarnga bow, puttest kings to flight and broughtest me away, just like a lion that puts other beasts to flight and appropriates his own prey. Is it true that afraid of them Thou hast sought shelter in the sea?

10.60.39.p3

jāḍyaṃ vacas tava gadāgraja yas tu bhūpān $ vidrāvya śārṅga-ninadena jahartha māṃ tvam &

Your statement is mere dull pretense, O elder brother of Gada—that having routed the kings with the sound of your Śārṅga bow, you carried me off