Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.70.28

Bhāgavatapurāṇa 10.70.28

Language
Sanskrit

10.70.28

hitvā tad ātmani sukhaṃ tvad-anīha-labhyaṃ % kliśyāmahe 'ti-kṛpaṇās tava māyayeha //

en: having abandoned that joy within the self which is attainable by your desirelessness; / utterly wretched, we suffer here through your creative power.

English (machine translation) (machine translation)

10.70.28.p2

tan no bhavān praṇata-śoka-harāṅghri-yugmo $ baddhān viyuṅkṣva magadhāhvaya-karma-pāśāt &

en: Therefore, O Lord whose pair of feet removes the grief of those who bow down, / release us who are bound by the noose of karma named the king of Magadha,

English (machine translation) (machine translation)

29. Therefore may Thou whose feet remove the grief of those that are fallen at them, be pleased to release us that are bound down with the cords of Karma called Magadha who, possessed of the strength of ten thousand elephants; seized and imprisoned us in his house as the king of beasts does she-goats. (sheep).

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.70.28.p3

tan no bhavān praṇata-śoka-harāṅghri-yugmo $ baddhān viyuṅkṣva magadhāhvaya-karma-pāśāt &

en: Therefore, O Lord whose pair of feet removes the grief of those who bow down, / release us who are bound by the noose of karma named the king of Magadha,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)