Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.71.15

Bhāgavatapurāṇa 10.71.15

Language
Sanskrit

10.71.15

nṛ-vāji-kāñcana-śibikābhir acyutaṃ sahātmajāḥ patim anu su-vratā yayuḥ /
varāmbarābharaṇa-vilepana-srajaḥ su-saṃvṛtā nṛbhir asi-carma-pāṇibhiḥ //

15. Well adorned with excellent clothes, ornaments, pigments and garlands and well guarded by men armed with sword, and shields, the chaste queens with their children followed their Lord Achyuta in golden palanquins, on horseback and in vehicles borne by men.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.71.15.p1

naroṣṭra-go-mahiṣa-kharāśvatary-anaḥ $ kareṇubhiḥ parijana-vāra-yoṣitaḥ &

16. Having supplied themselves with the tents of grass (cloth), woollen blankets, cloths and other necessary luggage loaded on animals well-adorned, the attendants and courtesans journeyed in vehicles drawn by men, camels, oxen, buffaloes, donkeys, mules, carts and elephants.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)