Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.75.15

Bhāgavatapurāṇa 10.75.15

Language
Sanskrit

10.75.15

taila-gorasa-gandhoda- haridrā-sāndra-kuṅkumaiḥ /
pumbhir liptāḥ pralimpantyo vijahrur vāra-yoṣitaḥ //

15. Courtesans sported, being smeared with and themselves smearing others with, oil and milk, pigments, saffron and thick solution of Kunkuma.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.75.15.p1

guptā nṛbhir niragamann upalabdhum etad $ devyo yathā divi vimāna-varair nṛ-devyo &

16. Escorted by guards the consorts of kings, curious to have a look at the grand procession and festivity, went out like goddesses in the skies seated in their best vehicles, and, being sprinkled over with water by the friends of their uncle's son, shone with faces blooming with bashful smiles.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)

Linked texts (1)