Bhagavatapurana 10.8.22

10.8.22

tan-nāda-hṛṣṭa-manasāv anusṛtya lokaṃ % mugdha-prabhītavad upeyatur anti mātroḥ //

their minds delighted by that sound, following people, they approached their mothers' presence, looking as if charmingly terrified.

10.8.22.p2

tan-mātarau nija-sutau ghṛṇayā snuvantyau $ paṅkāṅga-rāga-rucirāv upagṛhya dorbhyām &

Their two mothers, with their breasts flowing with milk out of tenderness, lifted up their own sons, lovely with mud smeared over their limbs, in their arms,

23. With bosoms overflowing with the milk of affection their mothers would embrace with their arms their sons who looked charmingly beautiful with their limbs besmeared with mire. While suckling them, they saw their faces bright with winning smiles and little teeth, and felt transported with joy.

10.8.22.p3

tan-mātarau nija-sutau ghṛṇayā snuvantyau $ paṅkāṅga-rāga-rucirāv upagṛhya dorbhyām &

Their two mothers, with their breasts flowing with milk out of tenderness, lifted up their own sons, lovely with mud smeared over their limbs, in their arms,