Bhagavatapurana 10.8.23

10.8.23

dattvā stanaṃ prapibatoḥ sma mukhaṃ nirīkṣya % mugdha-smitālpa-daśanaṃ yayatuḥ pramodam //

and giving them the breast, attained joy gazing upon the faces of the two drinking, adorned with charming smiles and tiny teeth.

10.8.23.p2

yarhy aṅganā-darśanīya-kumāra-līlāv $ antar-vraje tad abalāḥ pragṛhīta-pucchaiḥ &

When, inside Vraja, the two engaged in childhood play delightful for women to behold, then the women,

24. When old enough to be engaged in such childish sports as to engage the eye of women, they used to catch hold of the tails of

10.8.23.p3

yarhy aṅganā-darśanīya-kumāra-līlāv $ antar-vraje tad abalāḥ pragṛhīta-pucchaiḥ &

When, inside Vraja, the two engaged in childhood play delightful for women to behold, then the women,

calves in Vraja, by which they were dragged this way and that, the women of Vraja would leave their houses in raptures over the sight and stand laughing.