Bhagavatapurana 10.8.29

10.8.29

markān bhokṣyan vibhajati sa cen nātti bhāṇḍaṃ bhinnatti % dravyālābhe sagṛha-kupito yāty upakrośya tokān //

about to eat, he shares it with the monkeys; if a monkey does not eat, he breaks the pot; when he finds no food, angry with the house, he goes away after pinching the children.

10.8.29.p2

hastāgrāhye racayati vidhiṃ pīṭhakolūkhalādyaiś $ chidraṃ hy antar-nihita-vayunaḥ śikya-bhāṇḍeṣu tad-vit &

When it cannot be reached by hand, he devises a means with small stools, mortars, and the like; he knows what is inside and makes a hole in the pots hanging from swinging shelves;

30. When it is beyond the reach of hands, he adopts, well versed in the art, expedients by piling up stools, mortars etc.; and knowing the contents strikes a hole in the pot; to light up a dark room his own person radient with jewels becomes a lamp for him, when Gopis have their mind and heart absorbed in house-hold duties.

10.8.29.p3

hastāgrāhye racayati vidhiṃ pīṭhakolūkhalādyaiś $ chidraṃ hy antar-nihita-vayunaḥ śikya-bhāṇḍeṣu tad-vit &

When it cannot be reached by hand, he devises a means with small stools, mortars, and the like; he knows what is inside and makes a hole in the pots hanging from swinging shelves;