Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.86.20

Bhāgavatapurāṇa 10.86.20

Language
Sanskrit

10.86.20

anye ca tan-mukha-sarojam udāra-hāsa- % snigdhekṣaṇaṃ nṛpa papur dṛśibhir nr-nāryaḥ //

and others, men and women, O king, drank in with their eyes His lotus face with its generous smile and affectionate glances.

English (machine translation) (machine translation)

10.86.20.p2

tebhyaḥ sva-vīkṣaṇa-vinaṣṭa-tamisra-dṛgbhyaḥ $ kṣemaṃ tri-loka-gurur artha-dṛśaṃ ca yacchan &

Bestowing well-being and perception of the ultimate truth upon those whose blindness of ignorance was destroyed by His gaze,

English (machine translation) (machine translation)

21. On those peoples from whose vision darkness has been dispelled by virtue of their seeing Him, the Father of the three worlds, bestowed insight into Truth (a glance on them) and final beatitude and listened on the way to His own absolutely pure and world-wide glory that drives away all evil, sung by the gods and men and slowly journeyed on to Videhas.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.86.20.p3

tebhyaḥ sva-vīkṣaṇa-vinaṣṭa-tamisra-dṛgbhyaḥ $ kṣemaṃ tri-loka-gurur artha-dṛśaṃ ca yacchan &

bestowing well-being and perception of the ultimate truth upon those whose blindness of ignorance was destroyed by His gaze,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)