Bhagavatapurana 10.87.17
Bhāgavatapurāṇa 10.87.17
- Language
- Sanskrit
10.87.17
* //
dṛtaya iva śvasanty asu-bhṛto yadi te 'nuvidhā $ mahad-aham-ādayo 'ṇḍam asṛjan yad-anugrahataḥ &
dṛtaya iva śvasanty asu-bhṛto yadi te 'nuvidhā $ mahad-aham-ādayo 'ṇḍam asṛjan yad-anugrahataḥ &
puruṣa-vidho 'nvayo 'tra caramo 'nna-mayādiṣu yaḥ % sad-asataḥ paraṃ tvam atha yad eṣv avaśeṣam ṛtam //
17. Those men live who are devoutly after Thee; but those merely breathe, like bellows, who are not after Thee: for it is through Thy grace (by Thy Presence) the principles of Mahat, Ahankara, etc., created the Egg of the Universe and Thou art that Supreme Being who present in the five sheaths and assuming their form, knows them all: Thou art not any one of them but only the last of the Annamaya and other sheaths, i.e., Anandamaya distinct from the subtle and gross modifications, their witness, and the unchangeable and eternal Truth.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī 1550, Sanskrit