Bhagavatapurana 10.87.39
Bhāgavatapurāṇa 10.87.39
- Language
- Sanskrit
10.87.39
* //
yadi na samuddharanti yatayo hṛdi kāma-jaṭā $ duradhigamo 'satāṃ hṛdi gato 'smṛta-kaṇṭha-maṇiḥ &
yadi na samuddharanti yatayo hṛdi kāma-jaṭā $ duradhigamo 'satāṃ hṛdi gato 'smṛta-kaṇṭha-maṇiḥ &
asu-tṛpa-yoginām ubhayato 'py asukhaṃ bhagavann % anapagatāntakād anadhirūḍha-padād bhavataḥ //
39. O Almighty Lord, to those worthless men who control only their external senses and organs but do not eradicate the roots of passion in the heart, Thou art not accessible, though present in their heart, like the necklace of the person that is forgotten by the wearer. To those who practise every Yoga for the purpose of gratifying their own senses, there is misery from both sides, from death (samsara) that has not been averted and from Thee that hast not been realised.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī 1550, Sanskrit