Bhagavatapurana 10.87.41
Bhāgavatapurāṇa 10.87.41
- Language
- Sanskrit
10.87.41
* //
dyu-pataya eva te na yayur antam anantatayā $ tvam api yad-antarāṇḍa-nicayā nanu sāvaraṇāḥ &
dyu-pataya eva te na yayur antam anantatayā $ tvam api yad-antarāṇḍa-nicayā nanu sāvaraṇāḥ &
kha iva rajāṃsi vānti vayasā saha yac chrutayas % tvayi hi phalanty atan-nirasanena bhavan-nidhanāḥ //
41. Even the great gods ruling over the celestial regions see no limit of Thee, for Thou art unlimited. Thou Thyself dost not see Thyself limited: for in Thee do abide infinite Eggs of Universes with all their several sheaths, moving about like particles of dust in
the sky, driven by the wheel of Time. Therefore the Vedas convey Thee only by way of purport: for they end in Thee (i. e., they purport Thee, but do not directly describe Thee), because they speak of Thee as the negation of everything else.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī 1550, Sanskrit