Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 10.90.9

Bhāgavatapurāṇa 10.90.9

Language
Sanskrit

10.90.9

sicyamāno 'cyutas tābhir hasantībhiḥ sma recakaiḥ /
pratiṣiñcan vicikrīḍe yakṣībhir yakṣa-rāḍ iva //

9. Sprinkled on with syringes by the laughing damsels and He also sprinkling them in return, sported He like the king of Yakshas with Yaksha women. [Waited upon by the laughing etc.,.... sported in loud laughter in the midst of His own queens.]

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

10.90.9.p1

tāḥ klinna-vastra-vivṛtoru-kuca-pradeśāḥ $ siñcantya uddhṛta-bṛhat-kavara-prasūnāḥ &

(Ten to twenty-four are not translated as describing very delicate scenes.)

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)

Linked texts (1)