Bhagavatapurana 11.1.1
Bhāgavatapurāṇa 11.1.1
- Language
- Sanskrit
11.1.1
/0 śrī-śuka uvāca
kṛtvā daitya-vadhaṃ kṛṣṇaḥ sa-rāmo yadubhir vṛtaḥ /
bhuvo 'vatārayad bhāraṃ javiṣṭhaṃ janayan kalim //
1. Sri Suka said:—Waited upon by Rama and the Yadavas Krishna destroyed the daityas and, having caused virulent discord to grow (between Pandus and Kurus), He reduced the burden of the earth.
11.1.1.p1
ye kopitāḥ su-bahu pāṇḍu-sutāḥ sapatnair $ durdyūta-helana-kaca-grahaṇādibhis tān &
2. Those Pandu's sons who were beyond measure angered by their enemies in the unfair gambling, by scornful treatment, by dragging Draupadi by her locks, were made the means, and the Almighty Lord got the collected kings to destroy one another and thus reduced the burden of the earth.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation