Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 11.12.22

Bhāgavatapurāṇa 11.12.22

Language
Sanskrit

11.12.22

dve asya bīje śata-mūlas tri-nālaḥ pañca-skandhaḥ pañca-rasa-prasūtiḥ /
daśaika-śākho dvi-suparṇa-nīḍas tri-valkalo dvi-phalo 'rkaṃ praviṣṭaḥ //

22. It has two seeds, Punya and Papa, an hundred roots (innumerable tendencies), three stalks (three gunas), five main branches (Pancha-Bhutas), yielding five kinds of essence as sound, touch, etc, and eleven secondary branches, the ten senses and organs

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

and the mind, a nest for the two birds Jiva and Paramatman; it has three barks, Vata, Pitta and Sleshma, it bears two fruits, pain and pleasure and it spreads as far as the Sun's sphere.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)