Bhagavatapurana 11.13.34

11.13.34

vijñānam ekam urudheva vibhāti māyā % svapnas tridhā guṇa-visarga-kṛto vikalpaḥ //

it is single consciousness that shines forth manifoldly through creative power, a threefold dream-like conceptualization produced by the transformation of the qualities.

11.13.34.p2

dṛṣṭim tataḥ pratinivartya nivṛtta-tṛṣṇas $ tūṣṇīṃ bhaven nija-sukhānubhavo nirīhaḥ &

Withdrawing one's gaze from that, with desire ceased, one should be silent, experiencing one's own bliss, free from striving;

35. Therefore having drawn away the eye from the visible and having eschewed all thirsts, he should remain quiet immersed in the bliss of self-realisation; if sometimes this still appears to be, that apprehension does not imply the reality of the appearance: for what is once abandoned as unreal cannot become

an object of misapprehension, though its memory may continue till the fall of the body.

11.13.34.p3

dṛṣṭim tataḥ pratinivartya nivṛtta-tṛṣṇas $ tūṣṇīṃ bhaven nija-sukhānubhavo nirīhaḥ &

withdrawing one's gaze from that, with desire ceased, one should be silent, experiencing one's own bliss, free from striving;