Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 11.13.36

Bhāgavatapurāṇa 11.13.36

Language
Sanskrit

11.13.36

daivād apetam atha daiva-vaśād upetaṃ % vāso yathā parikṛtaṃ madirā-madāndhaḥ //

whether gone by destiny or arrived by the power of destiny, just as one blinded by the intoxication of liquor does not notice the garment worn around oneself.

English (machine translation) (machine translation)

11.13.36.p2

deho 'pi daiva-vaśa-gaḥ khalu karma yāvat $ svārambhakaṃ pratisamīkṣata eva sāsuḥ &

The body too, under the control of destiny, indeed waits with its life-breaths only as long as the karma that initiated it lasts;

English (machine translation) (machine translation)

37. Even the body evidently under the control of Providence is with its life looking to the time when Karma, the cause of it, might become exhausted: the individual who is perfect in yogic concentration, unconscious of everything else, and has realised the truth, does not again resort to the world which is like unto dream visions.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

11.13.36.p3

deho 'pi daiva-vaśa-gaḥ khalu karma yāvat $ svārambhakaṃ pratisamīkṣata eva sāsuḥ &

the body too, under the control of destiny, indeed waits with its life-breaths only as long as the karma that initiated it lasts;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)

Linked texts (1)