Bhagavatapurana 11.22.46
Bhāgavatapurāṇa 11.22.46
- Language
- Sanskrit
11.22.46
mā svasya karma-bījena jāyate so 'py ayaṃ pumān /
mriyate vāmaro bhrāntyā yathāgnir dāru-saṃyutaḥ //
45. Birth or death cannot be predicated of Atman as caused by the seed of his own Karma, for even he who is ignorant, is born or dies; so through illusion even the unborn seems to be born; even the immortal seems to die like fire in a piece of wood though the element Agni continues to be in existence to the end of Brahmakalpa.
45. Another version.--Atman has no birth or death, Karma acting as the seed—For, be he an ignorant man or a god, he dies or is born through illusion, just as fire may be said to be born or to die out with the piece of fuel (it burns).
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (9)
- Padaratnāvalī — Vijayadhvaja Tīrtha, Sanskrit
- Bhāvārthadīpikā — Śrīdhara Svāmin, Sanskrit
- Bhāgavatatātparyanirṇaya — Madhva, Sanskrit
- Bhāgavatacandrikā — Vīrarāghava, Sanskrit
- Subodhinī — Vallabhācārya, Sanskrit
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Bhāgavatapurāṇaṭīkā — Vaṃśīdhara, Sanskrit
- Sārārthadarśinī — Viśvanātha Cakravartin, Sanskrit
- Ekanāthī Bhāgavat — Ekanāth, Marathi