Bhagavatapurana 11.6.15
Bhāgavatapurāṇa 11.6.15
- Language
- Sanskrit
11.6.15
so 'yaṃ tri-ṇābhir akhilāpacaye pravṛttaḥ % kālo gabhīra-raya uttama-pūruṣas tvam //
You, this very Time with three naves engaged in the diminution of all things, of deep momentum, are the Supreme Person.
11.6.15.p2
tvattaḥ pumān samadhigamya yayāsya vīryaṃ $ dhatte mahāntam iva garbham amogha-vīryaḥ &
Receiving from You that seed, through which the active Puruṣa of unfailing potency conceives, as it were, the cosmic intellect as his embryo,
16. Having obtained power from Thyself and through that power the Purusha of fruitful energy bears Mahat like unto a child in the womb. That Mahat in conjunction with that power created
11.6.15.p3
tvattaḥ pumān samadhigamya yayāsya vīryaṃ $ dhatte mahāntam iva garbham amogha-vīryaḥ &
Receiving from You that seed, through which the active Puruṣa of unfailing potency conceives, as it were, the cosmic intellect as his embryo,
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (9)
- Bhāvārthadīpikā — Śrīdhara Svāmin, Sanskrit
- Bhāgavatatātparyanirṇaya — Madhva, Sanskrit
- Bhāgavatacandrikā — Vīrarāghava, Sanskrit
- Padaratnāvalī — Vijayadhvaja Tīrtha, Sanskrit
- Subodhinī — Vallabhācārya, Sanskrit
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Bhāgavatapurāṇaṭīkā — Vaṃśīdhara, Sanskrit
- Sārārthadarśinī — Viśvanātha Cakravartin, Sanskrit
- Ekanāthī Bhāgavat — Ekanāth, Marathi
Linked texts (5)
- Bhāgavatamāhātmya — Kṛṣṇacandra, Sanskrit
- Anvitārthaprakāśikā — Gaṅgāsahāya Śarman, Sanskrit
- Bhāgavata ekādaśaskandha — Sanskrit
- Uddhavagītā — Sanskrit
- Kṛṣṇauddhavasaṃvāda — Sanskrit