Bhagavatapurana 11.6.17
Bhāgavatapurāṇa 11.6.17
- Language
- Sanskrit
11.6.17
arthāñ juṣann api hṛṣīka-pate na lipto % ye 'nye svataḥ parihṛtād api bibhyati sma //
brought forth by the transformations of the qualities arising from Your creative power, You are not tainted, whereas others fear even what they have personally abandoned.
11.6.17.p2
smāyāvaloka-lava-darśita-bhāva-hāri- $ bhrū-maṇḍala-prahita-saurata-mantra-śauṇḍaiḥ &
Even with charming eyebrows casting erotic incantations that revealed devotional emotion through fleeting, smiling glances,
18. That Thou art not in the least affected by objects is beyond a doubt; for, the sixteen thousand queens were not able to shake Thy energy with all their erotic arts and love-shafts very powerful in conveying messages of pleasure as sent from the extensive brows exhibiting their mind and heart by the accompanying smiles and glances.
11.6.17.p3
smāyāvaloka-lava-darśita-bhāva-hāri- $ bhrū-maṇḍala-prahita-saurata-mantra-śauṇḍaiḥ &
Even with charming eyebrows casting erotic incantations that revealed devotional emotion through fleeting, smiling glances,
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation