Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 12.3.4

Bhāgavatapurāṇa 12.3.4

Language
Sanskrit

12.3.4

evaṃ krameṇa jeṣyāmaḥ pṛthvīṃ sāgara-mekhalām /
ity āśā-baddha-hṛdayā na paśyanty antike 'ntakam //

3. & 4. ‘Having at the outset conquered the six (enemies), evil qualities (such as desire, hate, etc), we shall then subjugate the ministers of kings, citizens, friends and masters of elephants and also the enemies; thus by degrees we shall bring under subjection the earth surrounded by oceans'. With hearts thus tied down to their desires they do not notice the death near by.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)