Bhagavatapurana 12.9.15

12.9.15

sa eka evorvarito mahā-munir % babhrāma vikṣipya jaṭā jaḍāndha-vat //

He alone, the great sage, was left; / he wandered about, disheveling his matted locks, like one inert and blind.

12.9.15.p2

kṣut-tṛṭ-parīto makarais timiṅgilair $ upadruto vīci-nabhasvatāhataḥ &

Overcome by hunger and thirst, harassed by sea-monsters and timiṅgila fish, / battered by waves and wind,

16. Severely pinched with hunger and thirst, assailed by alligators and whales, beaten by gales and waves enveloped in endless darkness, wandering about, he could not make out the directions, or the sky or the earth and was overcome with fatigue.

12.9.15.p3

kṣut-tṛṭ-parīto makarais timiṅgilair $ upadruto vīci-nabhasvatāhataḥ &

Overcome by hunger and thirst, harassed by sea-monsters and timiṅgila fish, / battered by waves and wind,