Bhagavatapurana 3.15.29

3.15.29

sarvatra te 'viṣamayā munayaḥ sva-dṛṣṭyā % ye sañcaranty avihatā vigatābhiśaṅkāḥ //

for they were sages who roamed everywhere unimpeded and free of suspicion, / looking upon all things with an impartial eye.

3.15.29.p2

tān vīkṣya vāta-raśanāṃś caturaḥ kumārān $ vṛddhān daśārdha-vayaso viditātma-tattvān &

Seeing the four Kumāras clad only in air [naked], / old in wisdom though appearing five years of age, who had realized the truth of the self,

30. The two gods having a disposition not quite pleasing to the Lord, saw these four naked Kūmaras, who looked like boys of five though old in years and who had realised the true nature of Atman; and despising their glory, they obstructed them with their rod though they did not deserve it (the treatment).

3.15.29.p3

tān vīkṣya vāta-raśanāṃś caturaḥ kumārān $ vṛddhān daśārdha-vayaso viditātma-tattvān &

Seeing the four Kumāras clad only in air [naked], / old in wisdom though appearing five years of age, who had realized the truth of the self,