Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 3.16.9

Bhāgavatapurāṇa 3.16.9

Language
Sanskrit

3.16.9

viprāṃs tu ko na viṣaheta yad-arhaṇāmbhaḥ % sadyaḥ punāti saha-candra-lalāma-lokān //

Who then would not bear with brāhmaṇas, the water of whose worship instantly purifies the worlds together with the moon-crested god?

English (machine translation) (machine translation)

3.16.9.p2

ye me tanūr dvija-varān duhatīr madīyā $ bhūtāny alabdha-śaraṇāni ca bheda-buddhyā &

Those who, with a divisive intellect, look upon the foremost brāhmaṇas—my very bodies who yield blessings—and upon living beings who have found no refuge,

English (machine translation) (machine translation)

10. The kite-like messengers of Yama who is appointed by Me to deal out punishment will, enraged like serpents, pull to pieces with their bills those who look with a notion of difference upon the great Brahmins who are My own selves, upon cows that yield the materials for sacrificial offering and other helpless beings and also upon such persons as have their understanding deranged by their sin.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

3.16.9.p3

ye me tanūr dvija-varān duhatīr madīyā $ bhūtāny alabdha-śaraṇāni ca bheda-buddhyā &

Those who, with a divisive intellect, look upon the foremost brāhmaṇas—my very bodies who yield blessings—and upon living beings who have found no refuge,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)