Bhagavatapurana 3.26.21
Bhāgavatapurāṇa 3.26.21
- Language
- Sanskrit
3.26.21
yat tat sattva-guṇaṃ svacchaṃ śāntaṃ bhagavataḥ padam /
yad āhur vāsudevākhyaṃ cittaṃ tan mahad-ātmakam //
Verse. 21 शान्तं *V.* That which has overcome the gloom. वासुदेवाख्यं The abode of the Lord's Vyuha called Vasudeva. Note :—*V.* takes *chitta* here not as a phase of the mind but as the Mahat Tattva the root of it. Sridhar notes here that the same thing is spoken of as Mahat when considered as Adhibhuta passions, and which is the abode of the Supreme Being (where He may be realised) is the chitta which is called Vasudeva and constituted of the Mahat-Tattva.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation