Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 3.27.10

Bhāgavatapurāṇa 3.27.10

Language
Sanskrit

3.27.10

nivṛtta-buddhy-avasthāno dūrī-bhūtānya-darśanaḥ /
upalabhyātmanātmānaṃ cakṣuṣevārkam ātma-dṛk //

10. Having risen above the mental states of wakefulness, sleep, etc. and distanced (shunned) the view of other things and realised the Atman by means of the Atman (by self) and having thus secured the vision of the Atman, just as the sun is seen by means of the eye which is also the sun;

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Verse 10. V. With his Buddhi rid of all thinking activity and having ceased to see or think of anything other than the Lord, he realises Atman as distinct from Prakriti. D. Having risen above sleep and other conditions that affect the pure understanding, having shunned the knowledge of worldly objects or mistaken systems of knowledge and having by his pure unmixed intelligent nature realised his own self as well as the gods and through their favour realised the Lord within himself and having attained to the state of being conscious of the Lord &c.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)