Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 3.28.21

Bhāgavatapurāṇa 3.28.21

Language
Sanskrit

3.28.21

uttuṅga-rakta-vilasan-nakha-cakravāla- % jyotsnābhir āhata-mahad-dhṛdayāndhakāram //

striking away the great darkness of the heart / by the moonlight of His prominent, reddish, gleaming circle of toenails.

English (machine translation) (machine translation)

3.28.21.p2

yac-chauca-niḥsṛta-sarit-pravarodakena $ tīrthena mūrdhny adhikṛtena śivaḥ śivo 'bhūt &

By taking upon his head the holy water of the supreme river flowing from the washing of those feet, / Śiva became auspicious;

English (machine translation) (machine translation)

22. He should for a long time contemplate the lotus-like feet of the Lord which drop the thunder-bolt upon (annihilate) the mountain of impurities in the mind of one that contemplates them; (He should contemplate) the feet from which flows the Great River formed by washing them, the hallowed waters of which Siva bore on his head and became Siva (highly blessed).

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

3.28.21.p3

yac-chauca-niḥsṛta-sarit-pravarodakena $ tīrthena mūrdhny adhikṛtena śivaḥ śivo 'bhūt &

by taking upon his head the holy water of the supreme river flowing from the washing of those feet, / Śiva became auspicious;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)

Linked texts (1)