Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 3.28.23

Bhāgavatapurāṇa 3.28.23

Language
Sanskrit

3.28.23

ūrvor nidhāya kara-pallava-rociṣā yat % saṃlālitaṃ hṛdi vibhor abhavasya kuryāt //

cherished by the radiance of her sprout-like hands, / one should place in one's heart those [knees] of the all-pervading, unborn Lord.

English (machine translation) (machine translation)

3.28.23.p2

ūrū suparṇa-bhujayor adhi śobhamānāv $ ojo-nidhī atasikā-kusumāvabhāsau &

Both His thighs, shining above the shoulders of Suparṇa, / storehouses of vigor, glowing like flax blossoms,

English (machine translation) (machine translation)

24. He should contemplate the Lord's thighs which look very beautiful when resting on the shoulders of Garuda, and which are the treasure house of (all) strength and shine like the flower Atasika; and (he should comtemplate, also the beautiful hips embraced by the Zone (ornaments of the waist) which rested on his beautiful Peetambara reaching to the ankles (feet).

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

3.28.23.p3

ūrū suparṇa-bhujayor adhi śobhamānāv $ ojo-nidhī atasikā-kusumāvabhāsau &

both His thighs, shining above the shoulders of Suparṇa, / storehouses of vigor, glowing like flax blossoms,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)