Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 3.9.10

Bhāgavatapurāṇa 3.9.10

Language
Sanskrit

3.9.10

* //
ahny āpṛtārta-karaṇā niśi niḥśayānā $ nānā-manoratha-dhiyā kṣaṇa-bhagna-nidrāḥ &
ahny āpṛtārta-karaṇā niśi niḥśayānā $ nānā-manoratha-dhiyā kṣaṇa-bhagna-nidrāḥ &
daivāhatārtha-racanā ṛṣayo 'pi deva % yuṣmat-prasaṅga-vimukhā iha saṃsaranti //

10. O God, even Rishis fall into Samsara who, here regardless of devotion to Thee, have by day their senses and organs wholly occupied and tossed in (seeking after worldly objects) and who, by night, immersed in sleep, are every moment disturbed by thoughts of their fancied objects and whose labours to attain their objects are thwarted by Providence.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)