Bhagavatapurana 4.10.21
Bhāgavatapurāṇa 4.10.21
- Language
- Sanskrit
4.10.21
apaśyamānaḥ sa tadātatāyinaṃ mahā-mṛdhe kañcana mānavottamaḥ /
purīṃ didṛkṣann api nāviśad dviṣāṃ na māyināṃ veda cikīrṣitaṃ janaḥ //
21–22. Now the foremost man found no ruffian staying on the great field; and though he was eager to see the city, he did not enter it being the abode of enemies; for no man can know what the crafty may do! So telling his charioteer the great kshatriya prince kept himself prepared suspecting another attack from the enemies; and he heard a noise as if it were of the sea and saw on all sides the dust raised by the wind.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (9)
- Bhāvārthadīpikā — Śrīdhara Svāmin, Sanskrit
- Bhāgavatatātparyanirṇaya — Madhva, Sanskrit
- Bhāgavatacandrikā — Vīrarāghava, Sanskrit
- Padaratnāvalī — Vijayadhvaja Tīrtha, Sanskrit
- Subodhinī — Vallabhācārya, Sanskrit
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Bhāgavatapurāṇaṭīkā — Vaṃśīdhara, Sanskrit
- Sārārthadarśinī — Viśvanātha Cakravartin, Sanskrit
- Ekanāthī Bhāgavat — Ekanāth, Marathi
Linked texts (1)
- Vārāhastotra — Sanskrit