Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 4.12.16

Bhāgavatapurāṇa 4.12.16

Language
Sanskrit

4.12.16

bhū-maṇḍalaṃ jaladhi-mekhalam ākalayya % kālopasṛṣṭam iti sa prayayau viśālām //

and the circle of the earth girdled by the ocean to be under the sway of time, he set forth for Badarikāśrama.

English (machine translation) (machine translation)

4.12.16.p2

tasyāṃ viśuddha-karaṇaḥ śiva-vār vigāhya $ baddhvāsanaṃ jita-marun manasāhṛtākṣaḥ &

There, his senses purified, having bathed in auspicious waters, sitting in an established posture with breath conquered, having retracted the senses by the mind,

English (machine translation) (machine translation)

17. At Visālā he bathed in the sacred waters, attained serenity of mind; and, being firm in his seat and having controlled his breaths, he restrained the senses along with the mind and fixed it upon (contemplated) the gross form of the Lord, i. e. the

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

4.12.16.p3

tasyāṃ viśuddha-karaṇaḥ śiva-vār vigāhya $ baddhvāsanaṃ jita-marun manasāhṛtākṣaḥ &

there, his senses purified, having bathed in auspicious waters, sitting in an established posture with breath conquered, having retracted the senses by the mind,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)