Bhagavatapurana 4.22.38
Bhāgavatapurāṇa 4.22.38
- Language
- Sanskrit
4.22.38
taṃ nitya-mukta-pariśuddha-viśuddha-tattvaṃ % pratyūḍha-karma-kalila-prakṛtiṃ prapadye //
unto Him whose truth is eternally free, immaculate, and utterly pure, / who has repelled material nature turgid with karma, I surrender.
4.22.38.p2
yat-pāda-paṅkaja-palāśa-vilāsa-bhaktyā $ karmāśayaṃ grathitam udgrathayanti santaḥ &
Through devotion expressing love for the petals of whose lotus feet / the virtuous devotees untie the knot of accumulated karma—
39. Do thou find thy asylum in Vasudeva through devotion to the glory of the toes of whose lotus-like feet, the righteous cut the knot of Karma (Ahankara) at the heart; — an achievement that cannot be attained even by ascetics who only control their senses and keep their mind vacant.
4.22.38.p3
yat-pāda-paṅkaja-palāśa-vilāsa-bhaktyā $ karmāśayaṃ grathitam udgrathayanti santaḥ &
through devotion expressing love for the petals of whose lotus feet / the virtuous devotees untie the knot of accumulated karma—
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation