Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 4.4.2

Bhāgavatapurāṇa 4.4.2

Language
Sanskrit

4.4.2

suhṛd-didṛkṣā-pratighāta-durmanāḥ snehād rudaty aśru-kalātivihvalā /
bhavaṃ bhavāny apratipūruṣaṃ ruṣā pradhakṣyatīvaikṣata jāta-vepathuḥ //

2. With a heart grieved at the obstacle in the way of her desire to see her friends, and out of affection, Bhavāni (Bhava’s wife) wept (weeps) and was greatly distressed with tears (trickling down her cheeks), shaking with anger; (and she) looked at Bhava who is without an equal (like whom there is no other person) as if she would burn him.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)