Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 4.7.20

Bhāgavatapurāṇa 4.7.20

Language
Sanskrit

4.7.20

śaṅkhābja-cakra-śara-cāpa-gadāsi-carma- % vyagrair hiraṇmaya-bhujair iva karṇikāraḥ //

resembling a karṇikāra tree with golden arms busy with conch, lotus, discus, arrows, bow, mace, sword, and shield;

English (machine translation) (machine translation)

4.7.20.p2

vakṣasy adhiśrita-vadhūr vana-māly udāra- $ hāsāvaloka-kalayā ramayaṃś ca viśvam &

with his consort reposing on his chest, wearing a garland of forest flowers, delighting the universe with the play of his generous smiling glance;

English (machine translation) (machine translation)

21. On his bosom abides his consort Lakshmi with the *Vanamālā*; with his noble and gentle smiles and looks. He

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

4.7.20.p3

vakṣasy adhiśrita-vadhūr vana-māly udāra- $ hāsāvaloka-kalayā ramayaṃś ca viśvam &

with his consort reposing on his chest, wearing a garland of forest flowers, delighting the universe with the play of his generous smiling glance;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)