Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 4.7.37

Bhāgavatapurāṇa 4.7.37

Language
Sanskrit

4.7.37

/0 lokapālā ūcuḥ
dṛṣṭaḥ kiṃ no dṛgbhir asad-grahais tvaṃ pratyag-draṣṭā dṛśyate yena viśvam /
māyā hy eṣā bhavadīyā hi bhūman yas tvaṃ ṣaṣṭhaḥ pañcabhir bhāsi bhūtaiḥ //

37. The protectors of the world said:—Art Thou seen (by us)? No, Thou art not (in Thy true form) with our eyes accustomed to apprehend things in the wrong light; Thou art the Seer from within, by whom the (gross perceptible) world is seen; O Perfect One, this is Thine own Māyā and Thou seemest the sixth Bhūta along with the five Bhūtas.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)