Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 4.7.44

Bhāgavatapurāṇa 4.7.44

Language
Sanskrit

4.7.44

/0 vidyādharā ūcuḥ
tvan-māyayārtham abhipadya kalevare 'smin $ kṛtvā mamāham iti durmatir utpathaiḥ svaiḥ &
tvan-māyayārtham abhipadya kalevare 'smin $ kṛtvā mamāham iti durmatir utpathaiḥ svaiḥ &
kṣipto 'py asad-viṣaya-lālasa ātma-mohaṃ % yuṣmat-kathāmṛta-niṣevaka udvyudasyet //

44. The Vidyādharas said:—Even that man who, having come into this (human) body, the means of working towards final beatitude, forms a foolish (wrong) attachment to the body as 'I' and 'Mine' by force of nature, distracted by the straying senses and being naturally abandoned to their objects;—even he shakes off his illusion on becoming immersed in the nectar of your stories.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)