Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 5.10.2

Bhāgavatapurāṇa 5.10.2

Language
Sanskrit

5.10.2

_*
yadā hi dvija-varasyeṣu-mātrāvalokānugater na samāhitā puruṣa-gatis tadā viṣama-gatāṃ sva-śibikāṃ rahūgaṇa upadhārya puruṣān adhivahata āha he voḍhāraḥ sādhv atikramata kim iti viṣamam uhyate yānam iti //

2. When the great Brahmana marched along, his eyes looking forward in front only to the distance of an arrow-shot and when the movement was not uniform, Raghugana perceiving his palanquin to be borne irregularly and inconveniently, said to the bearers "O bearers, walk properly. Why is the vehicle borne so irregularly".

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)