Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 5.10.8

Bhāgavatapurāṇa 5.10.8

Language
Sanskrit

5.10.8

_*
evaṃ bahv abaddham api bhāṣamāṇaṃ nara-devābhimānaṃ rajasā tamasānuviddhena madena tiraskṛtāśeṣa-bhagavat-priya-niketaṃ paṇḍita-māninaṃ sa bhagavān brāhmaṇo brahma-bhūta-sarva-bhūta-suhṛd-ātmā yogeśvara-caryāyāṃ nāti-vyutpanna-matiṃ smayamāna iva vigata-smaya idam āha //

8. To the king who irrelevantly thus spoke a good deal, in fullness of pride, in his haughtiness and infatuation brought on by Rajas and Tamas, and being conceited as a learned man and had treated many a god's devotee (this great sage, beloved of god) with contempt, but who was not conversant with the ways of great yogins,

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

that worshipful Brahmana who had realised Brahman, who was the well-wisher and the very self of all beings, quite untouched by pride, put on a smiling countenance and said this.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)