Bhagavatapurana 5.12.11
Bhāgavatapurāṇa 5.12.11
- Language
- Sanskrit
5.12.11
jñānaṃ viśuddhaṃ paramārtham ekam anantaraṃ tv abahir brahma satyam /
pratyak praśāntaṃ bhagavac-chabda-saṃjñaṃ yad vāsudevaṃ kavayo vadanti //
11. V. Atman is intelligence free from Karma and passions and the one object to be gained, absolutely of one nature, destitute of aspects as in and out, all-pervading by its quality, eternal, full of self-realisation, untouched by hunger and other conditions pertaining to physical nature and none but Vasudeva known by the distinctive name *Bhagavat*.
D. Hari the Paramatman is supreme intelligence, absolute, immutable truth, only one without a second, without another in and out to guide or control, perfect and omnipresent, full of bliss and other excellent attributes the most supreme one, omniscient and present in the heart facing the jiva, tranquil like a still ocean, the one thing denoted by the word *Bhagavat*, *i.e.*, the one thing which alone is absolutely worshipful whom the wise speak of as Vasudeva.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Āryacarita — Sanskrit