Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 5.14.43

Bhāgavatapurāṇa 5.14.43

Language
Sanskrit

5.14.43

yo dustyajān dāra-sutān suhṛd rājyaṃ hṛdi-spṛśaḥ /
jahau yuvaiva malavad uttamaśloka-lālasaḥ //

43. “While yet in the prime of youth he thirsted after realising the supreme Lord of supreme glory and abandoned, like dirt, wife and children, friends and kingdom, most attractive to the heart and hard to be given up.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

5.14.43.p1

yo dustyajān kṣiti-suta-svajanārtha-dārān $ prārthyāṃ śriyaṃ sura-varaiḥ sadayāvalokām &

44. “The king had no desire for the earth, children, kith and kin, wealth and wife, and the Royal Fortune wherein the great gods themselves might envy and who waits on him, as it were, for his gracious looks; and it is quite fit and natural that he so renounced them all, though hard to do so; for in the view of the great who with delight devote their mind and heart to the worship of Hari, even Moksha is of no great value.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)

Linked texts (1)