Bhagavatapurana 5.5.31
Bhāgavatapurāṇa 5.5.31
- Language
- Sanskrit
5.5.31
_*
ati-sukumāra-kara-caraṇoraḥ-sthala-vipula-bāhv-aṃsa-gala-vadanādy-avayava-vinyāsaḥ prakṛti-sundara-svabhāva-hāsa-sumukho nava-nalina-dalāyamāna-śiśira-tārāruṇāyata-nayana-ruciraḥ sadṛśa-subhaga-kapola-karṇa-kaṇṭha-nāso vigūḍha-smita-vadana-mahotsavena pura-vanitānāṃ manasi kusuma-śarāsanam upadadhānaḥ parāg-avalambamāna-kuṭila-jaṭila-kapiśa-keśa-bhūri-bhāro 'vadhūta-malina-nija-śarīreṇa graha-gṛhīta ivādṛśyata //
31. Very delicately shaped were his hands and feet and chest; large and proud were his arms, shoulders, neck, face and other mem-
bers of the body beautifully fitted up; by nature he was charming; a natural smile brightened his well-formed face; he looked delightful with his red and broad and refreshing eyes which were like unto petals of a fresh blown lotus; symmetrical and captivating were his cheeks, ears, the neck and nose; by the great feast which his face promised with suppressed smiles he ushered the god of love (the flower-arrowed) into the heart of the women of the city; his face was adorned with profuse ringlets of matted and golden (brownish) locks overhanging it and with his body neglected and covered with dust, he looked like one that was possessed.
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation