Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 5.6.17

Bhāgavatapurāṇa 5.6.17

Language
Sanskrit

5.6.17

_*
yasyām eva kavaya ātmānam avirataṃ vividha-vṛjina-saṃsāra-paritāpopatapyamānam anusavanaṃ snāpayantas tayaiva parayā nirvṛtyā hy apavargam ātyantikaṃ parama-puruṣārtham api svayam āsāditaṃ no evādriyante bhagavadīyatvenaiva parisamāpta-sarvārthāḥ //

17. Only into that devotion wise men keep immersed their self which is constantly afflicted by the unbearable fire of the manifold sin and worldly life, and by the same devotion proving to be the highest happiness they do not solicit the final goal, salvation, though it is the highest purpose and comes of itself; since they have achieved all purposes, having become part and parcel of the glorious Lord.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

Translations (2)