Bhagavatapurana 9.10.13
Bhāgavatapurāṇa 9.10.13
- Language
- Sanskrit
9.10.13
sindhuḥ śirasyarhaṇaṃ parigṛhya rūpī % pādāravindamupagamya babhāṣa etat //
the Ocean, having assumed embodied form and bearing an offering upon his head, / approached His lotus feet and spoke this:
9.10.13.p2
na tvāṃ vayaṃ jaḍadhiyo nu vidāma bhūman $ kūṭasthamādipuruṣaṃ jagatāmadhīśam &
“We of dull intellect do not know You, O Infinite One, / the changeless Primeval Person, the sovereign Lord of the universes,
14. "We, dull-witted creatures, could not understand Thee, O Perfect One, to be the unchanging First and Perfect Person, the Supreme Ruler of the worlds; Thou art that Ruler of the gunas, under whose control the gods are created through Satva and Prajapatis through Rajas and the chief Bhutas and spirits through anger (Tamas).
9.10.13.p3
na tvāṃ vayaṃ jaḍadhiyo nu vidāma bhūman $ kūṭasthamādipuruṣaṃ jagatāmadhīśam &
“We of dull intellect do not know You, O Infinite One, / the changeless Primeval Person, the sovereign Lord of the universes,
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Mahābhāratatātparyanirṇaya — Madhva, Sanskrit