Bhagavatapurana 9.10.15

9.10.15

badhnīhi setumiha te yaśaso vitatyai % gāyanti digvijayino yamupetya bhūpāḥ //

Build a bridge here for the spread of Your glory, / approaching which world-conquering kings will sing it!”

9.10.15.p2

baddhvodadhau raghupatirvividhādrikūṭaiḥ $ setuṃ kapīndrakarakampitabhūruhāṅgaiḥ &

Having built a bridge across the ocean with various mountain peaks / whose trees were shaken by the hands of the monkey kings,

16. The foremost of Raghu's race constructed a bridge with various mountains covered with trees of which the branches were shaken off by the hands of great monkeys; and accompained by the

9.10.15.p3

baddhvodadhau raghupatirvividhādrikūṭaiḥ $ setuṃ kapīndrakarakampitabhūruhāṅgaiḥ &

Having built a bridge across the ocean with various mountain peaks / whose trees were shaken by the hands of the monkey kings,