Pramāṇa · Search · About · API

Bhagavatapurana 9.10.20

Bhāgavatapurāṇa 9.10.20

Language
Sanskrit

9.10.20

jaghnurdrumairgirigadeṣubhiraṅgadādyāḥ % sītābhimarṣahatamaṅgalarāvaṇeśān //

Aṅgada and the others slew with trees, mountains, clubs, and arrows / Rāvaṇa’s generals, whose good fortune was destroyed by the violation of Sītā.

English (machine translation) (machine translation)

9.10.20.p2

rakṣaḥpatiḥ svabalanaṣṭimavekṣya ruṣṭa $ āruhya yānakamathābhisasāra rāmam &

Seeing the destruction of his own army, the enraged lord of the rākṣasas / mounted his aerial vehicle and rushed against Rāma;

English (machine translation) (machine translation)

21. Observing the loss of his army the chief of the Rakshas (Ravana), greatly enraged, mounted his vehicle and directly made towards Rama who was shining pre-eminent in the radient chariot of the celestial world brought down by Matali and struck Rama with knife-like missiles.

S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

9.10.20.p3

rakṣaḥpatiḥ svabalanaṣṭimavekṣya ruṣṭa $ āruhya yānakamathābhisasāra rāmam &

seeing the destruction of his own army, the enraged lord of the rākṣasas / mounted his aerial vehicle and rushed against Rāma;

English (machine translation) (machine translation)

Translations (2)