Bhagavatapurana 9.11.19
Bhāgavatapurāṇa 9.11.19
- Language
- Sanskrit
9.11.19
smaratāṃ hṛdi vinyasya viddhaṃ daṇḍakakaṇṭakaiḥ /
svapādapallavaṃ rāma ātmajyotiragāt tataḥ //
19. Having left [in the heart of the contemplatists] his tender feet that had been injured by the thorns of the Dandaka forest, Sri Rama of self-light retired from the world.
9.11.19.p1
nedaṃ yaśo raghupateḥ surayācñayātta $ līlātanoradhikasāmyavimuktadhāmnaḥ &
20. It is no great praise of Sri Rama who sportfully assumed a human form at the request of the gods, [for, he is of that nature and essence to which there is nothing equal or superior] that he slew the Rakshasas with his arrows and caused a bridge to be constructed across the sea. To Him armed with the bow were monkeys a help in vanquishing his enemy?
Translations (2)
- The Srimad Bhagavatam — S. Subba Rau 1928, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (9)
- Bhāvārthadīpikā — Śrīdhara Svāmin, Sanskrit
- Bhāgavatatātparyanirṇaya — Madhva, Sanskrit
- Bhāgavatacandrikā — Vīrarāghava, Sanskrit
- Padaratnāvalī — Vijayadhvaja Tīrtha, Sanskrit
- Subodhinī — Vallabhācārya, Sanskrit
- Śrutistutivyākhyā — Prabodhānanda Sarasvatī, Sanskrit
- Bhāgavatapurāṇaṭīkā — Vaṃśīdhara, Sanskrit
- Sārārthadarśinī — Viśvanātha Cakravartin, Sanskrit
- Ekanāthī Bhāgavat — Ekanāth, Marathi
Linked texts (7)
- Laghubhāgavatāmṛta — Rūpa Gosvāmin 1530, Sanskrit
- Bhāgavatamāhātmya — Kṛṣṇacandra, Sanskrit
- Anvitārthaprakāśikā — Gaṅgāsahāya Śarman, Sanskrit
- Bhāvārthadīpikā on Bhāgavata — Śrīdhara, Sanskrit
- Historical Geography of Ancient India — Bimala Churn Law, English
- Navamaskandha — Sanskrit
- Bhāgavatāmṛta — A learned Goswami, Sanskrit