Garudapurana 1.84.24

1.84.24

One should perform a śrāddha dedicated to nine deities, or dedicated to twelve deities,
on the Anvaṣṭakā days, on occasions of prosperity, at Gayā, and on the anniversary of death.